Durga Ashtakam · దుర్గాష్టకము

దుర్గాష్టకముదుర్గాష్టకంఉద్వపయతునశ్శక్తి - మాదిశక్తే ద్దరస్మితమ్‌తత్వం యస్యమాహత్సూక్ష్మం - మానన్దోవేతి సంశయః 1

DurgaashtakamuDurgaashtakamUdvapayatunashshakti - maadishakte ddarasmitam‌Tatvam yasyamaahatsookshmam - maanandoveti samshayah 1

दुर्गाष्टकमुदुर्गाष्टकंउद्वपयतुनश्शक्ति - मादिशक्ते द्दरस्मितम्‌तत्वं यस्यमाहत्सूक्ष्मं - मानन्दोवेति संशयः 1

జ్ఞాతుర్ఞానం స్వరూపం - స్యాన్నగుణోనాపి చక్రియాయదిస్వ స్య స్వరూపేణ - వైశిష్య్యమనవస్దీతిః 2

Jnyaaturnyaanam svaroopam - syaannagunonaapi chakriyaaYadisva sya svaroopena - vaishishyyamanavasdeetih 2

ज्ञातुर्ञानं स्वरूपं - स्यान्नगुणोनापि चक्रियायदिस्व स्य स्वरूपेण - वैशिष्य्यमनवस्दीतिः 2

దుర్గే భర్గ సంసర్గే - సర్వభూతాత్మవర్తనేనిర్మమేనిర్మలేనిత్యే - నిత్యానందపదేశివా! 3

Durge bharga samsarge - sarvabhootaatmavartaneNirmamenirmalenitye - nityaanandapadeshivaa! 3

दुर्गे भर्ग संसर्गे - सर्वभूतात्मवर्तनेनिर्ममेनिर्मलेनित्ये - नित्यानंदपदेशिवा! 3

శివాభవాని రుద్రాణి - జీవాత్మపరిశోధినీ!అమ్బా అమ్బిక మాతంగీ - పాహిమాం పాహిమాం శివా 4

Shivaabhavaani rudraani - jeevaatmaparishodhinee!Ambaa ambika maatangee - paahimaam paahimaam shivaa 4

शिवाभवानि रुद्राणि - जीवात्मपरिशोधिनी!अम्बा अम्बिक मातंगी - पाहिमां पाहिमां शिवा 4

దృశ్యతేవిషయాకారా - గ్రహణే స్మరణే చధీఃప్రజ్ఞావిషయ తాదాత్మ్య - మేవం సాక్షాత్‌ ప్రదృశ్యతే 5

Drishyatevishayaakaaraa - grahane smarane chadheehPrajnyaavishaya taadaatmya - mevam saakshaat‌ pradrishyate 5

दृश्यतेविषयाकारा - ग्रहणे स्मरणे चधीःप्रज्ञाविषय तादात्म्य - मेवं साक्षात्‌ प्रदृश्यते 5

పరిణామో యథా స్వప్నః - సూక్ష్మస్యస్థూలరూపతఃజాగ్రత్‌ ప్రపఞ్చ ఏషస్యా -త్తథేశ్వర మహాచితః 6

Parinaamo yathaa svapnah - sookshmasyasthoolaroopatahJaagrat‌ prapancha eshasyaa -ttatheshvara mahaachitah 6

परिणामो यथा स्वप्नः - सूक्ष्मस्यस्थूलरूपतःजाग्रत्‌ प्रपञ्च एषस्या -त्तथेश्वर महाचितः 6

వికృతి స్సర్వ భూతాని - ప్రకృతిర్దుర్గదేవతాసతః పాదస్తయోరాద్యా - త్రిపాదీణియతేపరా! 7

Vikriti ssarva bhootaani - prakritirdurgadevataaSatah paadastayoraadyaa - tripaadeeniyateparaa! 7

विकृति स्सर्व भूतानि - प्रकृतिर्दुर्गदेवतासतः पादस्तयोराद्या - त्रिपादीणियतेपरा! 7

భూతానామాత్మనస్సర్గే - సంహృతౌచతథాత్మనిప్రభవే ద్దేవతా శ్రేష్ఠా - సఙ్కల్పానారా యథామతిః 8

Bhootaanaamaatmanassarge - samhritauchatathaatmaniPrabhave ddevataa shreshthaa - sankalpaanaaraa yathaamatih 8

भूतानामात्मनस्सर्गे - संहृतौचतथात्मनिप्रभवे द्देवता श्रेष्ठा - सङ्कल्पानारा यथामतिः 8

ఫలశ్రుతియశ్చాష్టక మిదం పుణ్యం - పాత్రరుత్థాయ మానవఃపఠేదనన్యయా భక్త్యా - సర్వాన్కామానవాప్నుయాత్‌

PhalashrutiYashchaashtaka midam punyam - paatrarutthaaya maanavahPathedananyayaa bhaktyaa - sarvaankaamaanavaapnuyaat‌

फलश्रुतियश्चाष्टक मिदं पुण्यं - पात्ररुत्थाय मानवःपठेदनन्यया भक्त्या - सर्वान्कामानवाप्नुयात्‌